波兰首届Joomla!用户组会议，即JUG-Silesia，于12月14日举行。四十人前来聆听三场有趣的演讲，并为参与者准备了大量奖品。

JUG-Silesia的首次会议已经结束。它是否满足了组织者的期望？是的，甚至超出了期望。

我们对西里西亚人的响应感到非常高兴，有超过四十人来听米哈伊尔·特雷皮祖尔、皮奥特·纳莱帕和斯劳莫尔·皮埃什切克准备的演讲。我们还非常高兴欢迎来自维斯瓦、贝乌查托夫甚至来自.... 比利时的游客！

来自波兰以外的朋友向我们致以大量问候，其中包括来自奥弗·科恩（以色列）、萨乌拉布·沙（印度）、桑德·波捷尔（荷兰）和罗尼·K.G.克里斯蒂安森（丹麦）。起初，我们的观众有些不舒服和害怕，但随着时间的推移，他们变得更加开放，因为他们发现Joomla!是我们共同的兴趣领域。

问题如泉涌，在兴趣主题耗尽之后，我们几乎忘记了抽奖——这是我们从一开始就迫不及待想要的东西。

演讲结束后，我们享受了聚会，谈论、回忆、吃蛋糕和喝咖啡（即啤酒）。午夜时分，聚会结束，每个人都筋疲力尽，但非常高兴。

现在我们迫不及待地期待下一次JUG-Silesia会议，希望加强一个充满活力、团结和热情的社区，其共同点是JOOMLA！