你知道吗，使用 Joomla! 的非英语母语使用者比英语母语使用者还要多。Joomla 社区正在努力改善项目所有领域（尤其是 CMS）的国际化支持。

我们最新的版本，Joomla 1.7，使网站构建者能够创建基于语言显示的多语言网站，而不是自动翻译特定网站。例如，在一个双语网站中，网站构建者需要在后端包含文章的两个版本，以及两个菜单项、两个模块等等。

换句话说，网站构建者负责将他们网站的每个部分（扩展、模板和内容）翻译成他们希望在网站上显示的语言。这不仅使网站构建者能够更好地控制网站上的内容和显示方式，而且可以防止用户体验到尴尬的自动翻译。

(注：可以在单语网站上创建相同的网站结构。区别在于界面以及不同菜单和模块的显示不依赖于语言。)

教程（HTML）： http://multilingual-joomla-demo.cloudaccess.net/en/multi-lingual-steps-by-steps/11-introduction.html

教程（PDF）： http://help.joomla.org/files/EN-GB_multilang_tutorial.pdf

特别感谢为使 Joomla 1.6 和 1.7 的多语言功能成为可能而贡献代码的人。感谢 Jean-Marie Simonet 创建逐步教程。同时，也感谢为本文中的视频贡献不同语言字幕的人。

• Andoitz Brit（巴斯克语）
• Javier Gómez（加泰罗尼亚语、西班牙语）
• Mortti（芬兰语）
• Marijke Stuivenberg（荷兰语）
• Jean-Marie Simonet（法语）
• Jan Erik Zassenhaus（德语）
• Nicola Galgano（意大利语）
• Ilija Iliev（马其顿语）
• Rune Rasmussen（挪威语）
• Mig Manickam（泰米尔语）
• Abolhassan（波斯语）
• Eddy Chang（繁体中文）
• Heng Sovann（柬埔寨语）