您熟悉Joomla 3.10吗？当然，在现在这个时刻！好，托马斯·祖劳夫是Joomla 3系列最新版本的发布负责人。托马斯十年前开始参与德国社区，并越来越深入地参与到项目中，目前参与多个生产团队。

感谢您接受这次采访，托马斯！请告诉我们一些关于您自己的事。

我的名字是托马斯·祖劳夫。我来自德国，住在科隆附近。现在，我是Joomla 3.10的发布负责人，我参与了许多与生产相关的团队。

您是如何参与到Joomla和J!社区的？

我们学校的网络管理员使用Joomla构建了学校网站，他也是我的计算机科学老师。在他的课上，我建立了我的第一个Joomla网站。之后，我加入了德国支持论坛，并参与到德国社区中。大约在2011年，我加入了JBS，多年来，我越来越深入地参与到项目中，创建了并发布了我的扩展，在几个Joomla事件上谈论不同的话题，至今几乎十年后，我在Joomla项目中遇到了许多优秀的人，直到现在我被提升为3.10的发布负责人。

您在日常生活中做什么工作，如果这包括Joomla，那是如何？

我在公司的IT部门工作，作为内部顾问专注于SAP NetWeaver Business Warehouse。因此，我的日常工作并不涉及Joomla。但是，我在Joomla中参与编程和Web技术的经历对我的日常工作有很大帮助，即使我写的不一定是PHP程序，而是一个ABAP程序，或者我并不是用Joomla构建网站，而是一个在浏览器中运行的Analytics仪表板。

您是否以其他方式使用Joomla？

我的与Joomla相关的网站当然是用Joomla构建的，但除了那个以及我众多的开发网站之外，我没有运行其他使用Joomla的网站。我还在项目中使用了一些Joomla框架的包来自动化我需要的一些事情，比如我们的jgerman-bot，它帮助我们这个德语翻译团队能够跟上所有在核心CMS上进行的翻译更改。

你除了在官方职位上之外，是否参与了Joomla社区的活动？

是的，我经常与科隆本地的JUG联系，并参加JandBeyond、Joomla Days以及其他在德国举办的与Joomla相关的活动。

作为JGerman团队的一员，我还翻译Joomla成德语，除此之外，我还是本地Joomla论坛的版主，以及joomla.de团队的成员。

Joomla是如何改变你的生活的？

这是一个很难回答的大问题。总的来说，与世界各地的人一起工作帮助我在这些年里学到了很多东西，而且除此之外，我还能遇到很多有趣的人，在全球范围内找到朋友。与Joomla项目内外的人一起工作帮助我成长，提高了我的英语水平，并且让我每天都能成为一名更好的程序员。这些都对在IT行业不从事与Joomla相关项目时也非常有用。

作为一名J!志愿者，你从中学到了什么或得到了什么个人收获？

这也是一个非常开放的问题，从我的当前立场来看，同样难以回答。回顾过去，我可以说我在技术方面学到了很多东西，也就是说，如何像程序员一样思考以及如何避免犯编程错误。作为一个非母语者，我的写作和甚至口语的英语技能随着在Joomla上的工作而大幅提升，尽管它们还远未达到良好水平。

你有没有难忘的Joomla时刻？

在我回答这个问题的前一次是在Joomla 3.10.0和4.0.0版本发布之前。我谈到了我在布拉格的第一次JandBeyond。在这样一个我之前只从消息和GitHub上了解的真正现场会议上首次见到许多国际人士是一次很棒的体验；这对我来说仍然是一个非常难忘的Joomla时刻。

但现在，随着我的第一个3.10稳定版本的发布，即这篇文章撰写时，我们已经是3.10.2了，我最难忘的Joomla时刻必须是2021年8月17日和前一天晚上。让我解释一下。乔治、菲利普、我以及其他人在Google Meet房间里坐着，准备我们的发布，以协调发布。那是一个非常紧张的时间，因为比计划中需要准备的东西更多，以便最终发布4.0.0。幸运的是，3.10.0的最终包已经在几天前准备好了。在将近12个小时坐在聊天室里准备东西之后，我们相信我们构建的包现在已经准备好了，乔治把那个包上传到了我们的S3文件夹，然后我们说好吧，我们休息一下，第二天早上我们会按照计划进行发布。

我本以为，好的，我已经可以访问那个最终包了。让我成为第一个安装4.0.0稳定版的人。所以在通话结束后，我从S3下载了最终包，并设置了一个本地的安装。我在开发阶段已经安装了4.0好几次了，但到了最后的稳定版，"删除安装文件夹"按钮不见了。在查看代码后，我很快发现了问题，那个按钮只有在开发模式下才会显示，而到目前为止，所有的发布版本都是开发版本，所以这个问题从未发生在任何人身上。所以没有补丁，就没有人能够干净地安装J4.0.0稳定版，这并不理想。在发布的那天早上，我们在Google Meet房间里再次讨论了这个问题，并在发布前出现的其他一些问题上进行了修复，所以花了更多的时间才推出4.0.0。

总结一下，4.0.0和3.10.0发布的前一晚直到最终发布出去是非常紧张的时间，背后有许多人在帮忙，我很高兴我是并且仍然是那个团队的一员。谢谢。