对于大多数主题，我们希望文章长度约为400-650字，500字是一个良好的目标。风格和语气应该是清晰、简洁、积极和愉快的。

所有拼写应使用英国英语。请查阅这些需要关注的单词。

(完整的英国与美国拼写对照表可在此列表中找到。)

公司名称、产品名称

• 组件/模块/插件的标题应大写，但不要加粗或斜体。
• 缩写不要在组织的全名（组件、扩展或插件）后面跟括号内的缩写或首字母缩写，也不要用破折号隔开。如果在这种安排下，缩写或首字母缩写在第二次提及时不够清晰，则不要使用它。请写出正确的产品名称。
  错误：社区构建者 (CB)
  正确：我爱社区构建者。每个人都应该使用 CB。
  
  

日期

• 日期格式为日/月/年，不带任何标点符号：1 January 2011

文章标题

• 将文章标题中每个单词的首字母大写。编辑负责撰写最终文章标题，但作者的输入受到欢迎。

数字

• 将1到9的数字写成单词，10以上的数字写成数字。仅使用罗马数字为人物和动物建立个人序列：Native Dancer II，King George V
• 句子开头：在句首写出数字。如果需要，重新措辞句子。
  有一个例外——识别日历年份的数字。
  错误：993名新生去年进入了大学。
  正确：去年有993名新生进入了大学。
  正确：1976年是一个非常美好的年份。
• 表示范围时，不要在两个数字之间加破折号
  正确：20至30
  错误：20-30

标点符号

下划线和斜体

• 避免使用斜体强调短语或单词，永远不要使用下划线。读者会认为下划线文本是超链接。书籍的标题应使用斜体。

引号

• 直接引用：在报道故事中引用说话者或作者的精确措辞时，应用引号： “我没有任何留下来的意图，”他回答说。
• 不熟悉的术语：初次向读者介绍的新词或词组，可以在首次提及时加引号：广播频率以“千赫兹”为单位。对千赫兹的后续引用不要加引号。
• 与其他标点符号的位置：遵循这些长期以来的印刷规则： –句号和逗号总是放在引号内。 –破折号、分号、问号和感叹号在仅适用于引用内容时放在引号内。当它们适用于整个句子时，则放在引号外。 正确：她要去上“健康与美丽”的课程。
  正确： “美即真理，真理即美。”

感叹号

• 因为感叹号将出现在每个“Joomla!”之后，所以如果可能的话，尽量避免在其他地方使用。使用感叹号表达惊讶、难以置信或其他强烈的情感。

省略号

• 在省略号中，在最后一个词之后使用三个带全空的点，然后点之间没有空格，然后在前一个词之前使用全空格；不仅...而且...

破折号

• 破折号不应代替逗号。过多的破折号可能会显得丑陋并造成混乱。
• 破折号两侧都要有空格。
• 当短语原本需要逗号分隔，但其中包含一系列必须用逗号分隔的单词时，使用破折号来分隔整个短语
  他列出了他喜欢的一位执行官的品质——智慧、幽默、保守主义、独立性。

逗号

以下指南处理了一些关于逗号使用频率最高的问题。更多示例请参阅详细列表。

• 在系列中：用逗号分隔系列中的元素，但在简单系列中不要在连词前加逗号：旗帜是红色、白色和蓝色。他会提名汤姆、迪克或哈里。
  然而，如果系列的一个组成部分需要连词，则在系列末尾的连词前加逗号：我早餐吃了橙汁、吐司和火腿鸡蛋。
  在复杂短语系列中，也要在末尾的连词前加逗号：需要考虑的主要点是运动员是否有足够的技能来竞争，他们是否有足够的耐力来承受训练，以及他们是否有正确的心态。
• 与同等形容词：使用逗号分隔同等等级的形容词系列。如果逗号可以用“和”这个词替换而不改变意义，那么形容词是同等的：一个深思熟虑、精确的方式；一个黑暗、危险的大街。